Bible Language

Leviticus 19:16 (NET) New English Translation

English Language Versions

KJV   Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.
KJVP   Thou shalt not H3808 go up and down H1980 as a talebearer H7400 among thy people: H5971 neither H3808 shalt thou stand H5975 against H5921 the blood H1818 of thy neighbor: H7453 I H589 am the LORD. H3068
YLT   `Thou dost not go slandering among thy people; thou dost not stand against the blood of thy neighbour; I am Jehovah.
ASV   Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbor: I am Jehovah.
WEB   "\'You shall not go up and down as a slanderer among your people; neither shall you stand against the life of your neighbor. I am Yahweh.
RV   Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.
NET   You must not go about as a slanderer among your people. You must not stand idly by when your neighbor's life is at stake. I am the LORD.
ERVEN   You must not go around spreading false stories against other people. Don't do anything that would put your neighbor's life in danger. I am the Lord.