Bible Language

Exodus 18:4 (NET) New English Translation

English Language Versions

KJV   And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
KJVP   And the name H8034 of the other H259 was Eliezer; H461 for H3588 the God H430 of my father, H1 said he, was mine help, H5828 and delivered H5337 me from the sword H4480 H2719 of Pharaoh: H6547
YLT   and the name of the other is Eliezer, for, `the God of my father is for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.`
ASV   and the name of the other was Eliezer; for he said, The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.
WEB   The name of the other was Eliezer, for he said, "My father\'s God was my help and delivered me from Pharaoh\'s sword."
RV   and the name of the other was Eliezer; for {cf15i he said}, The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
NET   and the other Eliezer (for Moses had said, "The God of my father has been my help and delivered me from the sword of Pharaoh").
ERVEN   The other son was named Eliezer, because when he was born, Moses said, "The God of my father helped me and saved me from the king of Egypt."